Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Next revision | Previous revision | ||
|
en:module_manual:message:notices [2013/06/18 06:11] menglj created |
en:module_manual:message:notices [2017/12/12 03:05] (current) |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | ====== 公告管理 ====== | + | ====== Notices ====== |
| {{:en:module_manual:message:公告管理_页面.jpg?768}} | {{:en:module_manual:message:公告管理_页面.jpg?768}} | ||
| - | 模块功能:发布系统公告（自动生成html页面），可以指定哪些帐号可见。 | + | Module function: to release notices ( automatially generate html page) and can define the range of visibility to accounts. |
| - | ===== 添加 ===== | + | ===== Add ===== |
| {{:en:module_manual:message:公告管理_添加.jpg?768}} | {{:en:module_manual:message:公告管理_添加.jpg?768}} | ||
| - | **标题:** 任意填写，类似于新闻标题。 | + | **Title:** The title of the notice |
| - | **状态:** 公告的状态,包括发布,置顶,停用。也可以理解为公告的级别。 | + | **Status:** the status of the notice, including open,stick, disable; can also be seen as the level of the notice. |
| - | 停用，任何人都不可以看到此公告。 | + | Disable: nobody can read the notice |
| - | 发布，指定的人员可以看见此公告，同为“发布”的公告，按照发布时间倒序逻列。 | + | Opne, anyone within the range can see this notice; notices of this status are listed reverse chronologically. |
| - | 置顶，此类公告显示在列表最顶端，即在“发布”之上。同为“置顶”的公告，按照发布时间倒序逻列。 | + | Stick, the notice will always show up at top, if you have more than one sticked notice, it will sort by publish date |
| - | **账户类型**， **团队**，**所属组:** 用于筛选系统中的帐号，方便你指定哪些帐号才能看见此公告。 | + | **Target**, **Team**, **Group:** for selecting the accounts that can see the notice in the system. |
| - | 只选择团队，不选择所属组（指的是帐号组），代表整个团队的帐号都可以看见此公告。 | + | Choose team only and no group means the whole team can see this notice. |
| - | 选择团队，选择所属组，不选择帐号，代表整个帐号组内的人员才能看到此公告。 | + | Choose a team and a group and no account means the whole group can see this notice. |
| - | 不选择团队，也不选择所属组，那么系统内所有帐号均可看见此公告。 | + | No team and group has been chosen means all accounts in the system can see this notice. |
| - | 细心的你，在切换团队或所属组时，可以看到帐号选择区域的内容会跟着变化。这是告诉你当前情况下，有哪些帐号可已看到此公告。 | + | Drag the accounts on the left to the right to give them the permission to the notice. |
| - | + | ||
| - | 如果你将左侧的帐号转移至右侧，代表只有这些帐号才能看到此公告。 | + | |
| {{:en:module_manual:message:公告管理_选择处.jpg}} | {{:en:module_manual:message:公告管理_选择处.jpg}} | ||
| - | 公告内容的编写，采用了html编辑器。你编辑完的内容，系统会帮你自动生成html网页。 | + | html editor is used for writing notices. The system will help you generate the html page. |
| {{:en:module_manual:message:公告管理_内容.jpg}} | {{:en:module_manual:message:公告管理_内容.jpg}} | ||
| - | 你编辑时看到的显示效果，即为网页的显示效果，所见即所得。 | + | The effect when you edit is the effect will be shown on the web page. |
| - | 公告一旦发布或置顶，系统会立即向相应的帐号推送通知消息，告知他们有新公告需要查看。 | + | When the notice is released or stick, the system will push messages to the responding accounts that new notices have come out. |
| {{:en:module_manual:message:公告管理_通知.jpg}} | {{:en:module_manual:message:公告管理_通知.jpg}} | ||
